Englischlerner haben oft Schwierigkeiten mit den scheinbar einfachen, aber nuancierten Unterschieden zwischen "other", "others", "the other" und "another". Diese Begriffe, obwohl verwandt, erfüllen in verschiedenen Kontexten unterschiedliche grammatikalische Funktionen. Dieser Leitfaden bietet eine detaillierte Untersuchung ihrer korrekten Verwendung, um sowohl die schriftliche als auch die gesprochene Englischkenntnis zu verbessern.
I. "Other" als Artikel: Zusätzlich, alternativ und unterschiedlich
Als Artikel drückt "other" Bedeutungen von Ergänzung, Ersetzung oder Unterschied aus. Es wird mit unzählbaren Singularnomen und zählbaren Pluralnomen kombiniert.
-
Mit unzählbaren Nomen:
"Die Website der Botschaft enthält allgemeine Informationen über Visa. Weitere Reiseinformationen erhalten Sie unter der gebührenfreien Telefonnummer."
Hier bezeichnet "other travel information" zusätzliche Details.
-
Mit zählbaren Pluralnomen:
"Welche anderen Bücher von Charles Dickens haben Sie außer 'Oliver Twist' gelesen?"
In diesem Fall bezieht sich "other books" auf zusätzliche literarische Werke.
-
Mit zählbaren Singularnomen:
Bei der Modifizierung von zählbaren Singularnomen benötigt "other" einen vorangehenden Artikel (the, this, my usw.). Zum Beispiel:
"Ich mag das rote nicht. Ich bevorzuge die andere Farbe."
"Er hat 100% in der Abschlussprüfung erreicht. Kein anderer Schüler hat das jemals geschafft."
Wichtiger Hinweis:Der Artikel "other" hat keine Pluralform. Korrekte Verwendung: "The other girls went home." Falsch: "The others girls went home."
II. "Other" als Pronomen: Singular- und Pluralformen
Als Pronomen nimmt "other" die Pluralform "others" an.
"Wir müssen dieses Problem, mehr als jedes andere, heute lösen." (Singular)
"Ich füge jetzt zwei Fotos an und sende morgen weitere." (Plural)
III. "The Other" als Artikel: Binäre Opposition und verbleibende Elemente
"The other" als Artikel bezieht sich entweder auf das zweite Element eines Paares (mit Singularnomen) oder auf die verbleibenden Mitglieder einer Gruppe (mit Pluralnomen).
"Dieser Computer ist neu. Der andere Computer ist etwa fünf Jahre alt." (Singular)
"Joel und Karen sind hier, aber wo sind die anderen Kinder?" (Plural)
IV. "The Other" als Pronomen: Bezugnahme auf zuvor erwähnte Elemente
"Er hielt seinen Hut in der einen Hand und einen Blumenstrauß in der anderen."
"Sie besitzt zwei Kätzchen – eines ist schwarz und das andere ist ganz weiß."
V. "Another": Zusätzlich, alternativ oder anders
Das zusammengesetzte Wort "another" (niemals als "an other" geschrieben) bedeutet ein zusätzliches, alternatives oder unterschiedliches Element.
"Möchten Sie noch eine Tasse Kaffee?" (Artikel)
"Anträge werden von einem Ausschuss geprüft und dann an einen anderen weitergeleitet." (Pronomen)
VI. Wesentliche Nutzungsrichtlinien
-
"Another" bleibt Singular und kann keine Pluralnomen modifizieren
-
Wenn "other" einem zählbaren Singularnomen vorangeht, benötigt es einen Artikel oder wird zu "another" für unbestimmte Bezüge
-
Das Pronomen "others" bezieht sich korrekt auf mehrere Entitäten: "Einige Wissenschaftler befürworten Flugreduzierungen; andere lehnen diese Ansicht ab."
Das Verständnis dieser Unterscheidungen ermöglicht eine präzise, grammatikalisch korrekte Kommunikation. Sorgfältige Beachtung des Kontexts und der Nomenformen gewährleistet die angemessene Wortwahl sowohl im beruflichen als auch im informellen Englischgebrauch.
Ihre Nachricht muss zwischen 20 und 3.000 Zeichen enthalten!
